北美地区原油产量大增,国际能源署担心原油和成品油市场正在受到“供应冲击”,另外美元强势导致国际油价进一步下跌。周二(5月14日)纽约商品期货交易所西得克萨斯轻油2013年6月期货结算价每桶94.21美元,比前一交易日下跌0.96美元,交易区间93.85-95.66美元;伦敦洲际交易所布伦特原油2013年6月期货结算价每桶102.6美元,比前一交易日下跌0.22美元,交易区间101.96-103.1美元。
东北亚CFR乙烯收盘1196美金/吨(+6),东南亚CFR乙烯市场收盘1256美金/吨(+6)。新加坡石脑油(离岸价)94.21美元/桶合8116元/吨,日本(到岸价)861.75美元/吨合7991元/吨。
日本三菱化学将于5月17日起对位于水岛的石脑油裂解装置进行检修。该装置设计产能乙烯49.5万吨/年和丙烯32万吨/年,预计检修将持续50天左右。